串流聆聽|https://lnk.to/HolaAloha

《¡Hola Aloha!

當來自地球兩端的西班牙吉他與夏威夷烏克麗麗相遇,會蹦出什麼樣的火花呢?

Hola Aloha 兩個單字分別是西班牙與夏威夷各自的問候話語,象徵著這兩種文化交織出的美麗聲響。

本張專輯由吉他演奏家劉雲平與烏克麗麗演奏家Annier Lee,用世界經典名曲《TicoTico》 、《Moliendo Café》演繹出清新的聲音,他們也在同名原創曲《¡Hola Aloha!》中注入了熱情與活力。

When the Spanish guitar from one side of the world meets the Hawaiian ukulele from the other, what kind of sparks will ignite?

“Hola” and “Aloha” are the greetings from Spain and Hawaii, representing the beautiful sound created by the fusion of these two cultures.

In this album, guitarist Yun-Ping Liu and ukulele artist Annier Lee perform world classics like “Tico Tico” and “Moliendo Café” bringing a fresh and unique interpretation. They also infuse passion and energy into the original title track, “¡Hola Aloha!,” which reflects the spirit of the album.